-
1 flotation bladder
-
2 floating bag
надувной поплавок [мешок, баллон] для обеспечения плавучести -
3 flotation bag
надувной поплавок [мешок, баллон] для обеспечения плавучестиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > flotation bag
-
4 flotation balloon
Englsh-Russian aviation and space dictionary > flotation balloon
-
5 Floßsack
сущ.1) общ. надувная лодка2) авиа. (надувной) поплавок, надувной поплавок3) аэродин. поплавок4) ВМФ. надувная шлюпка -
6 pneumatic float
1) Морской термин: надувной плот2) Военный термин: надувной поплавок3) Техника: надувная опора4) Строительство: пневматическая затирочная машина -
7 inflatable pontoon
Военный термин: надувной поплавок -
8 Floßsack
авиа. надувной поплавок -
9 Gummischwimmer
-
10 Schwimmkörper
1.1) воен. корпус корабля, надувная лодка, надувной понтон2. сущ.1) тех. поплавок2) ж.д. плавучая опора (моста), понтон3) горн. резервуарный понтон4) океаногр. плавающий предмет, поплавок5) ВМФ. плавающий предмет, понтон6) судостр. "плавучесть", баллон мины, буёк, кормовая часть, корпус судна, плавающее тело -
11 Gummischwimmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gummischwimmer
-
12 flotador
сущ.1) общ. поплавковый, поплавок (тж. спец.), надувной круг2) тех. указатель скорости течения, флотационная машина, флотореагент -
13 Schwimmkörper
ḿпоплавок; надувной понтон (лодка); корпус корабля -
14 Gummischwimmer
авиа. надувной резиновый поплавок (вертолета) -
15 Schwimmkörper
(m)поплавок; надувной понтон ( лодка); корпус корабля -
16 pontoon
1. n понтон2. n мор. плашкоут3. n кессон4. n поплавок5. v переправлять на понтонах6. v переправляться на понтонах7. n карт. разг. двадцать одно, «очко»Синонимический ряд:1. blackjack (noun) blackjack; wine bottle2. object that floats (noun) air cell; bobber; buoy; cork; diving platform; float; life preserver; object that floats; raft -
17 Gummischwimmer
m надувной резиновый поплавок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gummischwimmer
См. также в других словарях:
БАЛЛОНЕТ — (Ballonet) матерчатое вместилище для воздуха, помещенное внутри газового пространства привязных аэростатов и нежестких или полужестких дирижаблей; служит для сохранения неизменяемости внешней формы оболочки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь
БАЛЛОНЕТ — (франц. ballonet), 1) резервуар из прорезин. ткани для воздуха, помещаемый внутри оболочки управл. аэростата, для сохранения её формы путём регулирования внутр. давления; 2) надувной… … Энциклопедия РВСН
Надувная лодка — Надувная моторная лодка … Википедия
Жестко-корпусная надувная лодка — (rigid hulled inflatable boat, RHIB) или жестко надувная лодка (rigid inflatable boat, RIB) это лёгкая, высоко производительная лодка большой вместимости с прочным, имеющим жёсткую форму корпусом и гибкими трубами по борту. Конструкция… … Википедия
Разрушители легенд (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Во втором сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
Железные доказательства (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Разрушители мифов (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Разрушители легенд (2-й сезон) — Страна … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буй (дайвинг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буй (значения). Буй элемент снаряжения лёгкого водолаза (аквалангиста), предназначенный для повышения безопасности подъема дайвера, подъём объекта, пометка места и др. Буи бывают следующих… … Википедия
